Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
parahydroksybenzoesan metylu (0, 125%)
hjälpämnen metylparahydroxibensoat (0, 125%)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
e216 i parahydroksybenzoesan metylu:
e216 och metylparahydroxibensoat:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
roztwór doustny zawiera propylu i metylu parahydroksybenzoesan.
15 den orala lösningen innehåller propyl - och metylparahydroxibensoat.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ten lek zawiera składniki konserwujące (parahydroksybenzoesan propylu:
detta läkemedel innehåller konserveringsmedel (propylparahydroxibensoat:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
parahydroksybenzoesan metylu (e 218) parahydroksybenzoesan propylu (e 216)
(e 218) (e 216)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
telzir zawiesina doustna zawiera propylu parahydroksybenzoesan i metylu parahydroksybenzoesan.
telzir oral suspension innehåller propyl - och metylparahydroxibensoat.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- inne składniki leku to karbomer, metylu parahydroksybenzoesan, propylu parahydroksybenzoesan,
- Övriga innehållsämnen är carbomer, metylparaben, propylparaben, sorbitol, sackaros,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sacharoza 20% (3 g/ 15 ml) parahydroksybenzoesan metylu parahydroksybenzoesan propylu
sackaros 20% (3g/ 15 ml) metylparahydroxibensoat (e 218) propylparahydroxybensoat (e216)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
produkt zawiera także cukier, substancje konserwujące: metylu parahydroksybenzoesan i propylu parahydroksybenzoesan.
denna produkt innehåller även socker och konserveringsmedel: metylparahydroxibensoat och propylparahydroxibensoat
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
19. 17 mg parahydroksybenzoesan metylu (e218) 2. 13 mg parahydroksybenzoesan propylu (e216)
19, 17 mg metylparahydroxibensoat (e 218) 2, 13 mg propylparahydroxibensoat (e 216)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ważne informacje o substancjach pomocniczych zawiesiny doustnej telzir telzir zawiesina doustna zawiera propylu parahydroksybenzoesan i metylu parahydroksybenzoesan.
viktig information om några innehållsämnen i telzir oral suspension telzir oral suspension innehåller propyl - och metylparahydroxibensoat.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
34 metylu parahydroksybenzoesan i propylu parahydroksybenzoesan mogą powodować reakcje alergiczne (możliwe reakcje typu późnego).
metylparahydroxibensoat och propylparahydroxibensoat kan ge allergiska reaktioner, eventuellt fördröjda.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
glicerol glikol propylenowy sacharyna sodowa metylu parahydroksybenzoesan (e 218) propylu parahydroksybenzoesan (e 216)
- metylparahydroxibensoat (e218)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
roztwór doustny zawiera parahydroksybenzoesan metylu oraz parahydroksybenzoesan propylu, które mogą wywoływać reakcje uczuleniowe (także reakcje opóźnione).
den orala lösningen innehåller metyl - och propylparahydroxybenzoat som kan orsaka allergiska reaktioner (eventuellt fördröjda).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ziagen roztwór doustny zawiera także parahydroksybenzoesan propylu i parahydroksybenzoesan metylu, które mogą powodować reakcje alergiczne (prawdopodobnie opóźnione).
ziagen oral lösning innehåller metylparahydroxibensoat och propylparahydroxibensoat som kan ge en allergisk reaktion (eventuellt fördröjd).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
parahydroksybenzoesan metylu (e 218) 1, 6 mg/ ml parahydroksybenzoesan propylu (e 216) 0, 2 mg/ ml
metylparahydroxibensoat (e 218) propylparahydroxibensoat (e 216)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
parahydroksybenzoesan metylu i propylu: parahydroksybenzoesan metylu i parahydroksybenzoesan propylu, które mogą powodować reakcje alergiczne (możliwe reakcje typu późnego).
viramune oral suspension innehåller metylpropylparahydroxibensoat och propylparahydroxibensoat, som kan orsaka allergiska reaktioner (eventuellt försenade).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
48 propylu parahydroksybenzoesan (e 216) aromat bananowy 54. 330/ a (firmenich) sodu octan kwas octowy lodowaty woda oczyszczona
- banansmak 54. 330/ a (firmenich)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
metylu parahydroksybenzoesan (e218) oraz propylu parahydroksybenzoesan (e216) mogą powodować reakcje uczuleniowe (możliwe reakcje typu późnego).
metylparahydroxibensoat (e218) och propylparahydroxibensoat (e216) kan ge allergiska reaktioner (eventuellt fördröjda).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
karbomer metylu parahydroksybenzoesan (e218) propylu parahydroksybenzoesan (e216) sorbitol sacharoza polisorbat 80 wodorotlenek sodu (do dostosowania ph) woda oczyszczona
carbomer metylparaben (e 218) propylparaben (e 216) sorbitol sackaros polysorbat 80 natriumhydroxid (för ph- justering) renat vatten
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: