Usted buscó: couro cabeludo (Portugués - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Alemán

Información

Portugués

couro cabeludo

Alemán

kopfhaut

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Portugués

couro cabeludo

Alemán

skalp

Última actualización: 2012-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

couro cabeludo seco

Alemán

trockene kopfhaut

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

couro cabeludo oleoso

Alemán

oelige kopfhaut

Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

tinha do couro cabeludo

Alemán

tinea capitis

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 12
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

psoríase não do couro cabeludo

Alemán

psoriasis, nicht die kopfhaut betreffend

Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

dermatite seborreica do couro cabeludo

Alemán

dermatitis psoriasoides capitis

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

out sin/sint cabelo/couro cabeludo

Alemán

sonst sympt/beschw haar

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

dermatofitose do couro cabeludo e barba

Alemán

dermatophytose von kopfhaut und bart

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

ferida aberta do couro cabeludo, complicada

Alemán

offene wunde der kopfhaut, mit komplikation

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

lesão por esmagamento da face e couro cabeludo

Alemán

quetschung von gesicht und kopfhaut

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

lesões do couro cabeludo por trauma de parto

Alemán

geburtsverletzung der behaarten kopfhaut

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

carcinoma in situ do couro cabeludo e pele do pescoço

Alemán

carcinoma in situ der kopfhaut und nackenhaut

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

lesão por esmagamento da face, couro cabeludo e pescoço

Alemán

quetschung von gesicht, kopfhaut und nacken

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

neoplasia benigna do couro cabeludo e da pele do pescoço

Alemán

gutartige neubildung der kopfhaut und haut am nacken

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

ferida aberta do couro cabeludo, sem referência a complicação

Alemán

offene wunde der kopfhaut, ohne erwaehnung einer komplikation

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

queimadura de grau ne do couro cabeludo (qualquer parte)

Alemán

verbrennung unspezifischen grades der kopfhaut (beliebige stelle)

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

contusão da face, couro cabeludo e pescoço excl. olho(s)

Alemán

prellung von gesicht, kopfhaut und hals, ausser augen

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

bolha infectada da face, pescoço e couro cabeludo, excepto do olho

Alemán

blase, infiziert an gesicht, nacken und kopfhaut, ausser auge

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

lesão traumática superficial da face, pescoço e couro cabeludo excepto olho

Alemán

oberflaechliche verletzung von gesicht, nacken und kopfhaut, mit ausnahme des auges

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,742,616,506 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo