Usted buscó: amor que não se mede (Portugués - Español)

amor que não se pede
amor que no se conmueve

restrição que não se pode satisfazer
restricción insatisfactible

há metais que não se ligam.
hay metales que no se unen.

venezuela: "por que não se cala"?
venezuela: ¿por qué no te callas?

coisas com que (não) se preocupar
aspectos por los que debes preocuparte (o tal vez no)

ele foi o único que não se manifestou.
Él fue el único que no se manifestó.

atrás de uma história que não se esquece.
paseando por una historia que no debe olvidarse

por que não se cala e nos deixa em paz?
¿por qué no te callas y aprendes a respetar?

você é bom em escutar, por que não se cala?
eres bueno escuchando, ¿por qué no te callas?

É importante que não se esqueça de nenhuma dose.
es importante que no omita una dosis.

por que não se cala e acaba com a corrupção?
¿por qué no te callas y nos devuelves a venezuela?

- ou bioacumulável e que não se degrada com facilidade.
- o cuando sea bioacumulativa y no se degrade fácilmente.

aquífero que contém água que não se encontra sob pressão.
acuífero que contiene agua que no está a presión.

tentou aceder a um ficheiro que não se encontrava aberto
intentó acceder a un archivo cuando éste no estaba abierto

ciclosporina e corticosteróides em doentes que não se encontrem hiperimunizados.
4.2 posología y forma de administración

as pessoas que não se arriscam nunca tiveram nenhum problema.
las personas que no se arriesgan nunca han tenido ningún problema.

selecciona a cor dos metais que não se encaixam nas outras categorias
selecciona el color de los metales que no se encuadran en el resto de categorías

as bolhas de ar minúsculas no reservatório de insulina que não se movem
las pequeñas burbujas de aire del depósito de insulina que no se mueven con unos ligeros golpecitos no interfieren en la inyección y la dosis.

desejo sorte a ela. saúde. e que não se esqueça de nós!
le deseo suerte, salud, ¡y que no se olvide de nosotros!

para as mulheres ricas, o aborto é uma questão que não se coloca.
para la mujeres adineradas, el aborto es un tema que no se menciona.