Usted buscó: deus te abençoe (Portugués - Español)

deus te abenÇoe.
dios te bendiga

deus te abençoe meu irmao
god bless you my brother

que deus te abençoe majeda.
dios te bendiga majeda.

deus te guie
god guide you

deus te abençoe e tenha muitos anos vida
dios te bendiga y tenga muchos años de vida

deus te indultou!
¡que alá te perdone!

feliz aniversario, que deus te abençoe sua vida. te amo
feliz cumpleaños, que dios bendiga tu vida

o senhor te abençoe e te guarde;
'jehovah te bendiga y te guarde

e para que deus te secunde poderosamente.
para prestarte alá un auxilio poderoso.

te abençoar.
bendecir.

desde sião te abençoe o senhor, que fez os céus e a terra.
jehovah, que hizo los cielos y la tierra, te bendiga desde sion

feliz aniversario, que deus te abencoe seu dia
happy birthday, god bless you that your day

deus todo-poderoso te abençoe, te faça frutificar e te multiplique, para que venhas a ser uma multidão de povos; seu
que el dios todopoderoso te bendiga, te haga fecundo y te multiplique hasta que llegues a ser multitud de pueblos

deus te protegerá dos homens, porque deus não ilumina os incrédulos.
alá te í, protegerá de los hombres. alá no dirige al pueblo infiel.

mas, se intentarem enganar-te, fica sabendo que deus te é suficiente.
si quieren engañarte, debe alá bastarte.

só você é a garota dos meus sonhos espero que sente algo por meu bom dia deus te ajuda eu te amo
sólo tú eres la chica de mis sueños espero que tú sientes algo por mi buen día que dios te ayuda te amo

designarás para ti no meio da terra que o senhor teu deus te dá para a possuíres, três cidades;
apartarás tres ciudades en medio de la tierra que jehovah tu dios te da para que la tomes en posesión

somente dizemos que algum dos nossos deuses te transtornou.
lo único que decimos es que uno de nuestros dioses te ha causado mal».

depois disse faraó a josé: porquanto deus te fez saber tudo isto, ninguém há tão entendido e sábio como tu.
el faraón dijo a josé: --puesto que dios te ha hecho saber todo esto, no hay nadie tan entendido ni sabio como tú

ao pôr do sol, sem falta lhe restiruirás o penhor, para que durma na sua roupa, e te abençoe; e isso te será justiça diante do senhor teu deus.
sin falta le devolverás la prenda cuando el sol se ponga, para que se acueste con su ropa y te bendiga. y te será contado por justicia delante de jehovah tu dios