Usted buscó: nesta altura (Portugués - Español)

Portugués

Traductor

nesta altura

Traductor

Español

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Español

Información

Portugués

altura

Español

altura

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Portugués

altura:

Español

alto:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

o serviço não está disponível nesta altura.

Español

el servicio no está disponible en este momento.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

vai conseguir o que nesta altura dos acontecimentos?

Español

¿qué se va a lograr con eso en este momento?

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

não retire a seringa do adaptador nesta altura.

Español

no quite la jeringa del adaptador por ahora.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

não empurre o botão regulador da dose nesta altura.

Español

no empuje el botón dosificador hacia dentro en este momento.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

nesta altura, o conteúdo deve estar completamente dissolvido.

Español

el contenido deberá estar ahora disuelto por completo.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

a tarefa não pode ser cancelada em segurança nesta altura.

Español

no es seguro cancelar la operación en este momento.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

nesta altura pode retirar a sua dose do frasco para injectáveis.

Español

ahora ya puede retirar su dosis del vial.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

os ecrãs de reserva são configurados e o número fica disponível nesta altura

Español

se configura la reserva de la pantalla, de forma que número se hará disponible.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

nesta altura, a comissão colocou igualmente uma nova série de questões complementares.

Español

les planteó también con este motivo una nueva serie de cuestiones complementarias.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

nesta altura, seleccione a opção configuração manual e verá aparecer a seguinte janela:

Español

esta vez, elija configuración por diálogos y verá el siguiente diálogo:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

nesta altura, os seuscolaboradores directos virão de maríngoe (homens armados) para maputo.

Español

entonces, sus colaboradores directos vendrán de maringue (los hombres armados de dhlakamaque todavía quedan).

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

não nesta altura. o erro # 142180 está publicado neste momento e está a seguir esta questão.

Español

no en este momento.: está notificado en el fallo número 142180 y a través de él puede seguir su estado.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

nesta altura o botão de injecção deve ser mantido assim por 10 segundos antes de retirar a agulha.

Español

antes de retirar la aguja, el botón de inyección debe mantenerse presionado durante 10 segundos.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

nesta altura, os proveitos ou perdas cumulados previamente reconhecidos nas reservas são incluídos na demonstração de resultados.

Español

en ese momento el beneficio o pérdida acumulados reconocidos previamente en reservas se incluye en el estado de resultados.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Portugués

nesta altura, quaisquer excepções específicas que possam ser aplicáveis devem ser tidas em conta e documentadas, no âmbito do plano.

Español

en este momento, el plan deberá tener en cuenta y documentar cualquier excepción específica que pueda ser aplicable.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

se carregar neste botão não irá eliminar as alterações que tenha feito. simplesmente significa que você não se deseja ligar a qualquer rede nesta altura.

Español

pulsar este botón no descartará los cambios hechos. simplemente quiere decir que no desea conectarse a ninguna red en este momento.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

nesta altura, a união europeia deveria estar a colher os benefícios de um mercado maior do que o dos eua ou da china. todavia:

Español

ahora la unión europea debería contar con las ventajas de un mercado mayor que el de ee.uu. o china, sin embargo:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

4.1.1 para justificar a preparação de uma 3.a directiva nesta altura, é essencial melhorar ainda mais a 2.a directiva e a sua aplicação.

Español

4.1.1 para que se justifique la elaboración en este momento de una tercera directiva, es esencial que ésta sirva para mejorar la segunda y su aplicación de diversas maneras.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
8,643,127,488 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo