De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
não é um brinquedo!
¡no es un juguete!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onde estão os meninos?
¿dónde están los niños?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deu um brinquedo ao menino.
le dio un juguete al niño.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
os meninos foram ao monte.
los chicos han ido al monte.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mamãe está me comprando um brinquedo.
mamá me está comprando un juguete.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ela comprou um brinquedo para a criança.
ella compró un juguete para el niño.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a arma não é um brinquedo, garoto!
¡el arma no es un juguete, chico!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ela comprou um brinquedo para o seu filho.
ella compró un juguete para su hijo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
você vai à loja? me compra um brinquedo?
¿vas a la tienda? ¿me compras un juguete?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jogo com um rato num labirinto
videojuego con ratones en un laberinto
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a sra. lark tocou o piano e os meninos cantaram.
la sra. lark tocó el piano y los niños cantaron.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quase todos os meninos japoneses gostam de jogar beisebol.
casi a todos los niños japoneses les gusta jugar béisbol.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
em geral, os meninos gostam de meninas de cabelo comprido.
en general a los chicos les gustan las chicas de cabello largo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uma das revistas é para os meninos e a outra é para as meninas.
una de las revistas es para los chicos y la otra para las chicas.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
os pais estão jogando um jogo com seus filhos.
los padres están jugando un juego con sus hijos.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e os meninos do movimento brasil livre têm forças para promover uma mudança social?
¿y los jóvenes del movimiento brasil libre tienen fuerzas para promover un cambio social?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jogo com tempo
juego cronometrado
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
«colocação no mercado», a primeira disponibilização de um brinquedo magnético no mercado comunitário,
«introducción en el mercado», primera comercialización de un juguete magnético en el mercado comunitario,
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jogando com o skype
jugar con skype
Última actualización: 2012-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atendendo às suas características (construção), o artigo destina-se essencialmente a ser um brinquedo.
atendiendo a sus características (construcción), el producto está destinado esencialmente al juego.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad: