Usted buscó: zangado (Portugués - Español)

zangado
los siete enanitos

voce esta zangado comigo
you are angry with me

ele foi embora zangado.
Él se fue enfadado.

acho que ele estava zangado.
creo que él estaba enojado.

espero que não esteja zangado.
espero que no esté enojado.

ele estava zangado com a esposa.
Él estaba enojado con su esposa.

o tom ficou muito zangado com a mary.
tom se enfadó mucho con maría.

estava zangado mas não podia sair para protestar.
estaba enojado porque no podía salir y caminar.

se você tivesse me dito a verdade, eu não estaria zangado agora.
si me hubierais dicho la verdad, ahora no estaría enfadado.

quando meu pai descobriu que eu estava saindo com nimrod nick, ficou muito zangado.
cuando mi padre descubrió que yo estaba saliendo con nimrod nick, se enfadó mucho.

estava zangado por mal conseguir manter-me na dieta que o meu médico me tinha dado, por ser cara.
estaba enojado porque difícilmente puedo observar la dieta que los doctores me dieron por su alto costo.

o que me deixa mais zangado é a inércia do governo arménio em relação à violência doméstica mesmo depois do tumulto internacional de há alguns anos.
lo que más me molesta es la inacción del gobierno armenio respecto de la violencia doméstica, incluso después del clamor internacional de hace algunos años.

tal como muitos de vocês, em janeiro de 2012 eu estava zangado com o país que não tinha os melhores cuidados de saúde, um país onde tinha de pagar tanto pelas minhas injecções, que levava diariamente.
al igual que muchos de ustedes, en enero 2012 estaba enojado con el país por no tener el mejor servicio de salud, el país donde tengo que pagar mucho por mis inyecciones de insulina que necesito cada día.

À medida que me vou tornando mais e mais velho, começo a aceitar coisas estranhas como normais... mas sinto-me especificamente, especificamente e especificamente zangado e triste por causa do incidente do southern weekend.
a medida que me hago más viejo, empiezo a tomar las cosas extrañas como normales... pero me siento especialmente, especialmente y especialmente furioso y triste por el incidente de southern weekend.

zanga
zanga