Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- já há algum tempo.
यह एक लंबा समय है.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu tenho algum tempo.
मैं कुछ समय है.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desculpa, passou algum tempo.
माफ करियेगा काफी समय हो गया .
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- já cá está há algum tempo.
- काफ़ी समय से यहाँ है।
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta deve comprar eua algum tempo.
इस अमेरिका कुछ समय खरीदने चाहिए.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ainda vamos estar aqui algum tempo.
हम यहाँ कुछ समय के लिए हो जाएगा।
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu só precisava de algum tempo, florença.
मैं बस फ्लोरेंस, कुछ समय की जरूरत है.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não tínhamos nada assim já algum tempo, sal.
[पुलिस प्रेषण बकवास] हम थोड़ी देर के लिए साल इस तरह से कुछ नहीं नहीं पड़ा है.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e creram nele, e lhes permitimos deleitarem-se por algum tempo.
तो वह लोग (उन पर) ईमान लाए फिर हमने (भी) एक ख़ास वक्त तक उनको चैन से रखा
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a não ser com a nossa misericórdia, como provisão, por algum tempo.
मगर हमारी मेहरबानी से और चूँकि एक (ख़ास) वक्त तक (उनको) चैन करने देना (मंज़ूर) है
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
limpar a 'cache' pode demorar algum tempo.
कैश फ्लश किया जाने में कुछ समय लग सकता है.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sim, por favor.
हाँ. जरुर.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a gravação do 'lead- out' pode levar algum tempo.
लीड- आउट लिखने में कुछ समय लग सकता है.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
já estamos a vigiar a situação em seattle há algum tempo.
हम स्थिति देर के लिए एक सिएटल में ट्रैकिंग किया गया है
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
durante algum tempo, esqueceste-te de que eras uma grande falhada.
कुछ देर के लिए तुम भूल गई थी कि तुम एकदम नाकारा हो।
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a obter todas as chaves de css. isto poderá levar algum tempo.
सभी सीएसएस कुंजियों को निकाला जा रहा है. इसमें कुछ समय लग सकता है.
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mas e se ele tiver sido morto por algum trapaceiro...
लेकिन अगर वह हत्या की गई है क्रिस्टल meth tweakers द्वारा ...
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o irã vem ativamente fazendo campanha para puxar as vendas de petróleo do dólar por já algum tempo agora.
iran ne peechle kutch waaqt se tel ke kaarobaar ko dollars se nikaalne ki ji-tod koshish ki hain.
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deixamos o teu irmão na área dos cachorros... enquanto estamos algum tempo com o tim.
जब तक हम थोड़ा टिम टाइम बिताएँगे... तुम्हारे भाई को पपी ज़ोन में छोड़ देंगे।
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a carregar a informação do estoiro (isto poderá levar algum tempo) @ info
@ info
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad: