Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
na verdade, é.
in truth, it is.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
é lei.
.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quando é?
- when is it?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agora sabemos que isso não é verdade.
we now know that this is not true.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isto é simples.
this is simple.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como é feita?
how is it done?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ele é um cachorro.
he is a dog.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o que é identidade?
what is identity?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mas não é tudo.
but that is not all.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a conferência é livre.
the conference is free.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o protocolo é inválido
invalid protocol
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. como é, sem acabamento.
1. as is, without finishing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta é uma mensagem do jogador
this is a player message
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a jogabilidade é muito simples.
the gameplay is very simple.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este é seu último dia no emprego.
this is his last day in the job.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a assinatura do certificado é inválida
the signature of the certificate is invalid
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1: o tamanho é inválido
%1: invalid size
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- isso não é bom o suficiente.
- this is not good enough.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1: não é possÃvel bloquear
%1: unable to lock
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na natureza, nenhuma destas atitudes é castigada.
in the nature, these drivings are not punished.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: