Usted buscó: é a intensidade de base do auxílio aplicável (Portugués - Inglés)

qual a intensidade de base do auxílio aplicável à medida notificada?
what is the basic aid intensity applicable to the notified measure: …

a intensidade de auxílio,
the aid intensity,

qual é a intensidade de auxílio no caso de?
what is the aid intensity of the:

indicar a intensidade de auxílio …
please state the aid intensity …

— a intensidade do auxílio projectado;
(i) the intensity of the planned aid;

em caso afirmativo, qual é a intensidade do auxílio?
if yes, what it the intensity of the aid? (max.

o montante e a intensidade do auxílio
the aid amount and aid intensity

a intensidade do auxílio não pode exceder:
the aid intensity shall not exceed:

a intensidade do auxílio ascende a 39%.
the aid intensity was39 %.

a intensidade do auxílio foi de 15,65 %.
the aid intensity was 15,65 %.

a intensidade máxima do auxílio será de 50 %.
the maximum aid intensity will be 50 %.

precisar a intensidade de auxílio aplicada: …
specify the aid intensity applied: …

a intensidade bruta do auxílio não deve exceder:
the gross aid intensity must not exceed:

a intensidade de auxílio ascendia a 50% brutos.
the aid intensityamounted to 50% gross.

a intensidade do auxílio é de 18,28% bruto.
the intensity of the aid is 18.28% gross.

a intensidade do auxílio não pode exceder 15% bruto.
aid intensity may not exceed 15% gross.

em seguida, calcula-se a intensidade cumulada do auxílio.
the cumulative aid intensity is then calculated.

consequentemente, a intensidade do auxílio notificado é de 6,4 %.
the notified aid intensity is 6.4 %.

(a) a intensidade bruta do auxílio não deve exceder 100 %;
(a) the gross aid intensity must not exceed 100 %;

a intensidade de auxílio para a construção naval será de 22,5 %
aid intensity for shipbuilding will be 22,5 %