Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
insularidade e beleza natural
island landscape and natural beauty
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não conhecemos a beleza natural.
we do not know natural beauty.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beleza natural, cultura e descanso.
natural beauty, culture and relaxation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uma região de beleza natural excepcional
a region of outstanding natural beauty
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a perda de áreas de beleza natural
the loss of areas of natural beauty
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
com a sua beleza natural e herança cultural,
with its famous natural beauty and cultural
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mas alguém pode argumentar que isso é beleza natural.
but, someone might argue, that's natural beauty.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dê uma escapadela para um mundo de infinita beleza natural
escape to a world of endless natural beauty
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o design é caracterizado por uma beleza natural e elegante.
it has a natural beauty and an elegant design.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
foi impressionante beleza natural, variado e de grande hospitalidade.
it has impressively varied natural beauty and great hospitality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a montiweb oferece uma ligação à beleza natural da região.
montiweb provides a link to the region’s natural beauty.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
insira um mundo encantado de hospitalidade perfeita e beleza natural.
enter an enchanting world of seamless hospitality and natural beauty.
Última actualización: 2012-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como sua beleza natural, a fama veio bater à porta de rousso.
a natural beauty, fame came knocking on rousso’s door.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a beleza natural da croácia é uma fonte de potenciais riquezas económicas.
regional policy and enlargement,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de beleza natural poucos que permaneceu, zato para ter um komfortno de resto.
from natural beauty a little that remains, but to have a rest comfortably.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a beleza natural de nossa localização prepara o palco e nós partimos daí.
the natural beauty of our location sets the stage and we take it from there.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"mais do que tudo, para mim, austrália tem tudo a ver com sua beleza natural.
"more than anything, australia for me is all about its natural beauty.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a beleza natural do alumínio sobressai particularmente com a nova série de superfícies natural.
the natural beauty of aluminium is particularly accentuated by the new natural surface series.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a lapónia possui grandes extensões de florestas e de turfeiras de extraordinária beleza natural.
lapland covers vast expanses of forests and mires of outstanding natural beauty.when an area of 300 km was designated as a natura 2000 site, local communities were initially opposed, fearing that it would put a halt to the budding tourism market.the park authority assured them that, on the contrary, it would help bring new jobs and business opportunities.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jersey é um destino turístico ideal com a sua impressionante beleza natural e grande hospitalidade.
jersey is an ideal holiday destination with its impressive natural beauty and great hospitality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: