De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
o chapim-carvoeiro ("parus ater") é uma ave da ordem passeriformes e pertencente à família paridae.
the coal tit ("periparus ater") is a passerine bird in the tit family paridae.
o chapim-azul ("cyanistes caeruleus") é um pássaro com 10,5 a 12 cm de comprimento da família paridae.
the eurasian blue tit ("cyanistes caeruleus" or "parus caeruleus") is a small passerine bird in the tit family paridae.
a felosa-chapim-de-layard ("sylvia layardi") é uma espécie de ave da família sylviidae.
the layard's warbler or layard's tit-babbler ("sylvia layardi") is a species of old world warbler in the sylviidae family.
o chapim-preto-de-asa-branca ("parus leucomelas") é uma ave passeriforme da família paridae.
the white-winged black tit ("parus leucomelas") also known as the white-winged tit, is a passerine bird in the tit family paridae.