Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cherne frito
fried hake with tomato rice
Última actualización: 2015-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
devido à tardiaaprovação do auxílio estatal e à proibição da produção de cherne e de goraz, nãoforam aprovados quaisquer projectos.
because of late state aid approval and a ban on sea bass andsea bream production, no projects have been approved.
devido à tardia aprovação do auxílio estatal e à proibição da produção de cherne e de goraz, não foram aprovados quaisquer projectos.
because of late state aid approval and a ban on sea bass and sea bream production, no projects have been approved.
os peixes analisados neste estudo têm baixo teor de gordura saturada, mas alguns podem apresentar valores altos de colesterol, como foi o caso do cherne.
fishes analyzed in our study presented low saturated fat content but some may have high cholesterol concentrations, as is the case of white grouper.
rascassos, robalo, centracantídeos, polvo vulgar, cherne, garoupas e meros, cabra-cabaço, lagosta castanha
scorpionfishes, seabass, picarels, common octopus, wreckfish, groupers, tub gurnard, common spiny lobster
dos nacionais, três são de água doce filhote, truta e pirarucu, três são de águas salgadas da costa brasileira namorado, pescadinha e sardinha e três de alto mar badejo, robalo e cherne.
of the fishes found in brazil, three inhabit freshwater filhote, trout, and sea bass, three inhabit salty waters of the brazilian coast namorado, weakfish, and sardines, and three inhabit the offshore area whiting, robalo, and white grouper.
pescada, tamboril, congro, abrótea do alto, leitão, peixe-espada, cefalópodes, lagostim, boca-negra, cherne
hake, anglerfish, conger, greater forkbeard, black-mouthed dogfish, scabbardfish, cephalopods, norway lobster, blue mouth rosefish, wreckfish