Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
euma resposta a que?
a response to what?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o que euma buseta quente
what anda hot buseta
Última actualización: 2013-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o objetivo essencial é dar a liberdade ao paciente da dor euma função mais natural possível.
the essential objective is to give the patient freedom from pain and the most natural function possible.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
num mercado mundial cada vezmais competitivo, são essenciaistempos de reacção muito rápidos euma comunicação clara.
in anincreasingly competitiveglobalmarketplace, rapid reactiontimesand clear communication areessential.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a saúde e a nutrição são essenciais para uma educação euma formação bem sucedidas, especialmente no que respeita aos jovens.
the negotiations may alsoaffect the quality, price, etc. of foods coming from accessioncountries into the member states of the present community.in addition, the new public health programme will be opento candidate countries subject to the conclusion of the memoranda of understanding with the candidate countries wanting to participate in the programme.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porisso, é importante conseguir uma maior participaçãodos consumidores, um reforço da transparência euma maior cooperação internacional.
this is why it is important toachieve deeper consumer involvement, enhancedtransparency and greater international cooperation.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para tornar possíveis regimes jurídicos integrados euma legislação uniforme no domínio da navegaçãofluvial, é necessário harmonizar os tratados,convenções e acordos bilaterais actualmente
as part of the eu’s initiatives designed to promotealternative means of transport to road haulage, iwtmust be regarded as a priority because of its considerable reserve capacity, as regards both infrastructure and fleets, and its low environmental impact.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a tramitação processual no tribunal desen-rola-se em duas fases: uma fase escrita euma fase oral.
the procedure that follows is in two stages:first a written and then an oral phase.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Éum siluro bagre gigante da europa não vive em águas brasileiras silurus glanis é o nom científico
it is a giant catfish siluro of europe does not live in brazilian waters silurus glanis is the scientific name and
Última actualización: 2023-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: