Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
assim, segundo grote,
thus, according to grote,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3) grote kerk: 1, 2, 3
3) grote kerk: 1 , 2 , 3
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
restabelecimento do sistema fluvial inferior do rio grote nete
restoration of the lowland river system 'grote nete'
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimten.
niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimten.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nl niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon– en verblijfruimtes.
nl niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimtes.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ele é formado em lier pela confluência dos rios grote nete e kleine nete.
it is formed in lier, at the confluence of the rivers grote nete and kleine nete.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mistle-thrush grive draine tordela grote lijster >ellas
belgique/belgiedanmarkdeutschlandfranceireland italialuxembourgnederlandunited kingdom
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
em 1911, foi promovido à grote professorship of the philosophy of mind and logic.
in 1911 he was promoted to the grote professorship of the philosophy of mind and logic.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
otis tarda abetarda-comum great bustard outarde barbue otarda grote trap
otis tardastortrappegrosstrappegreat bustardoutarde barbueotardagrote trap
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
melanitta fusca pato-fusco velvet scoter macreuse brune orco marino grote zeeëend
melanitta fuscafloejlsandsamtentevelvet scotermacreuse bruneorco marinogrote zeeeend
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a grande praça ou grote markt em bruxelas é definitivamente uma candidata a praça mais bonita do mundo.
the grand place or grote markt in brussels is a definite contender for the most beautiful square in the world.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"alexander de grote - de ondergang van het perzische rijk" (alexander the great.
"alexander de grote - de ondergang van het perzische rijk" (alexander the great.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ele corre na direção sudoeste passando pelas cidades de herentals e nijlen antes de se juntar ao rio grote nete em lier.
it flows in south-western direction along the towns herentals and nijlen before joining the grote nete in lier.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
egretta alba garça-branca-grande great white heron grande aigrette airone bianco maggiore grote zilverreiger
egretta albasoelvhejresilberreihergreat white herongrande aigretteairone bianco maggioregrote zilverreiger
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
* de dez em dez anos há uma exposição floral que tem lugar na praça do mercado ("grote markt").
*every ten years, one of the largest floral displays in flanders takes place on the market square ("grote markt").
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
o grote markt ("grande praça") de bruges, bélgica está situado no centro da cidade e tem área de 1 hectare.
the markt ("market square") of bruges is located in the heart of the city and covers an area of about 1 hectare.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
as planícies nas margens do rio grote nete, entre geel e mol (norte da bélgica), abrigam uma variedade de habitats.
the lowlands along the grote nete river between geel and mol (northern belgium) host a variety of habitats.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
outros lugares de interesse são a "grote kerk", o "stadhuis" e a "gevangenpoort".
the binnenhof, the noordeinde palace, the mauritshuis museum, the nieuwe kerk, the grote kerk, the old city hall and the current city hall are located here.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
grote era "mais um cortesão e estadista do que educador", sendo substiuído pelo mais eficiente christen jensen lodberg ao partir para corte de hanôver em 1665.
grote was "more courtier and statesman than educator" and when he left for the hanoverian court in 1665, he was replaced by the more effective christen lodberg.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a sint-bavokerk ou grote kerk (igreja de são bavão ou igreja grande) é uma igreja gótica situada em haarlem, nos países baixos.
it is built in the gothic style of architecture, and it became the main church of haarlem after renovations in the 15th century made it significantly larger than the janskerk (haarlem).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: