Usted buscó: lider de torcida (Portugués - Inglés)

animadora de torcida
cheerleaders

a capitã das líderes de torcida.
the captain of the cheerleaders.

jg: sou a instigadora / animadora de torcida!
jg: i'm the instigator / cheerleader!

ficaram horrorizados quando as garotas de torcida chegaram.
and so, they were aghast when the cheerleaders arrived.

grace é uma chefe de torcida e uma dedicada cristã.
grace is grant high's head cheerleader and is a devoted christian.

o campo de treinamento das líderes de torcida foi filmado no occidental college.
the cheerleader camp was filmed at occidental college, which incidentally also has the tiger as a mascot.

fuso de torcer
spinning spindle

ele é também é líder de torcida, como revelado em "alex positiva".
he is also on the cheer squad, as revealed in "positive alex".

máquina de torcer
machine for twisting rope or cable

claire encontra peter, que começa a se curar graças à presença da líder de torcida.
claire finds peter, who begins to heal himself due to claire's presence.

ela foi líder de torcida durante nove anos, e formou-se no colégio em maio de 2003.
she was a cheerleader for nine years, and graduated from high school in may 2003.

ele também tem uma irmã, kristin ditto, que já foi uma líder de torcida para os dallas cowboys.
he has a sister, kristin runnels ditto, who is a former dallas cowboys cheerleader.

madonna depois estudou na rochester adams high school, tendo sido a estudante número um e líder de torcida.
madonna later attended rochester adams high school where she became a straight-a student and a member of the cheerleading squad.

máquina de torcer fios de seda
throwing machine for twisting together continuous filaments of silk

" acto ou efeito de torcer.
==notes====references==

de repente, as luzes no vestuário apagam e sylar agarra jackie acreditando que ela fosse a líder de torcida que ele almeja.
suddenly, the lights in the locker room flicker and sylar grabs jackie from behind, believing her to be the cheerleader he is after.

===quarta temporada===santana está participando da universidade de louisville, em kentucky com uma bolsa de líder de torcida.
===season 4===santana is attending the university of louisville in kentucky on a cheerleading scholarship.

==histórias=====primeira temporada===santana é introduzida como uma líder de torcida popular no william mckinley high school.
==storylines=====season 1===santana is introduced as a popular cheerleader at william mckinley high school.

== biografia ==hilton foi líder de torcida no colégio e trabalhava meio período em uma franquia da dairy queen em connersville, indiana.
==personal life and career==hilton was a cheerleader in high school and worked part-time at a dairy queen in connersville, indiana.

foi líder de torcida na gerard catholic high school, em phoenix, arizona, e foi membro da national honor societ (nhs).
she was a cheerleader at gerard catholic high school in phoenix, arizona and a member of the national honor society (nhs).