Usted buscó: mas me conta (Portugués - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

English

Información

Portuguese

mas me conta

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

me conta!

Inglés

tell me about it!

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

me conta tudo.

Inglés

tell me everything.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

me conta as novidades

Inglés

tell me the news

Última actualización: 2023-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

mas me controlo.

Inglés

but i control myself.

Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

mas me permitem?

Inglés

but may i?

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

mas me é impossível.

Inglés

it is already dead.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

mas, me dei conta que acabei de falar sobre um momento.

Inglés

but i just thought i'd talk about a moment.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

mas me permito apreciar arte.

Inglés

but allow me to appreciate art .

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

mas me deu uma xícara de chá.

Inglés

but he gave me a cup of tea.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

eu era pequeno, mas me lembro.

Inglés

i was little, but i remember.

Última actualización: 2010-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Biancafp

Portugués

mas me diz, publicidade para o que?

Inglés

but tell me, advertising for what?

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Biancafp

Portugués

era infinito, mas me sentia em casa.

Inglés

it was infinite, but i felt at home.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Biancafp

Portugués

mas me falta tempo! – você dirá.

Inglés

but i lack time! - you might say.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Biancafp

Portugués

mas me recuperei bem rápido. eu era assim.

Inglés

but very quickly i recovered. it was like that.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Biancafp

Portugués

mas me sinto como um pássaro algumas vezes.

Inglés

but i feel like a bird sometimes.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Biancafp

Portugués

durou um instante, mas me pareceu algo longuíssimo.

Inglés

it lasted a moment, but to me it seemed very long.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Biancafp

Portugués

mas me encontrou ocupado, e fugiu com a aurora.

Inglés

but finding me busy, she fled with the dawn.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Biancafp

Portugués

mas me encontrando ocupado, ela fugiu, com o alvorecer.

Inglés

but finding me busy, she fled, with the dawn.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Biancafp

Portugués

oque me contas de bom

Inglés

what's up

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

problema nenhum, mas me diga de onde mesmo que vc é ?

Inglés

no problem at all, but tell me where even though you are?

Última actualización: 2014-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,590,795 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo