De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a alvenaria usada alterna cursos de tijolo e silhar, dando para o exterior a policromia típica do período paleólogo.
the masonry uses alternate courses of brick and ashlar, giving to the exterior the polychromy typical of the palaiologan period.
construídas de blocos de silhar nativo, as paredes exteriores possuíam dois andares e tinha uma variação de cores que ia do azul-céu ao branco.
built of native ashlar blocks, the exterior walls, two stories high, ranged in color from a deep sky blue to white.
o lado direito da peça não o está talhado, pelo qual parece ser um silhar de canto e estar pensada para aderí-la a algum lugar, de maneira similar aos leões de pozo moro.
the piece is not carved in entirely in the round; one corner appears to be ashlar and designed to adhere to some place, like the lions of pozo moro.