Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
problema: não aparece nada no navegador da rede.
problem: there is nothing in the network browser.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na verdadeira meditação, não aparece nada nem ninguém.
in true meditation, nothing or no one appears.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não aparecem do nada.
they do not just appear out of nowhere.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o computador não inicializa - luzes e ventiladores funcionam - não aparece nada no monitor
computer does not boot - has lights/fans nothing displayed on the monitor
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
o computador não inicializa - as luzes acendem e os ventiladores funcionam, não aparece nada no monitor
computer does not boot - has lights/fans - nothing displayed on the monitor
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
o computador não inicializa - luzes e ventiladores funcionam – não aparece nada no monitor
computer does not boot - has lights/fans nothing displayed on the monitor
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 38
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
o computador não inicializa - luzes/ventiladores não funcionam – não aparece nada na tela
computer does not boot - no lights or fans nothing displayed on the monitor
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
desktop boards - o computador não inicializa - luzes e ventiladores funcionam – não aparece nada no monitor
desktop boards - computer does not boot - has lights/fans - nothing displayed on the monitor
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible