Usted buscó: você me daria uma dica (Portugués - Inglés)

me dá uma dica.
give me a hint.

dê-me uma dica.
give me a hint.

uma dica.
a tip.

e alguém pensaria, que isso me daria uma pista.
and one would think, that should give me a clue.

mostrar uma dica
show hints

eis aqui uma dica.
here's a clue.

tem uma dica interessante?
have an interesting tip?

uma dica cheia de adrenalina
adrenalin tips

você sempre pode usar uma dica.
you can always use a hint.

e se você não dá uma dica?
and if you do not give a tip?

deixe-me dar uma ilustração.
let me give you an illustration.

você poderia me dar uma carona?
could you give me a lift in your car?

por que você não me dar uma chamada mel
why don't you give me a call honey

que dia voce vai me dar uma chance?
i want your kiss

jm: agora uma dica para a carreira.
jm: now a little piece of career advice.

você poderia me dar uma água, por favor?
could i have some water please?

você pode me dar
will she reply

vai me dar dinheiro
will give me money

disseram que me dariam uma festa de anos quando o tempo veio.
they said they would give me a birthday party when the time came.

[aqui vai uma dica:] [bactrianus] [dromedário]
here's a hint: bactarian, dromedary.