Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
você é linda e eu te amo.
have a nice time
Última actualización: 2023-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
você é o meu tipo.
you're my type.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
você é o meu pai?
are you my father?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
você é o meu chuchu
you are my chayote
Última actualización: 2021-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você é o meu queridinho.
you're my sweetie.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você é o meu primeiro neto, eu o vi nascer.
you are my first grandchild, i saw you being born.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você é o meu maior amor.
you are my greatest love.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você é o meu único espelho.
you're the only mirror for me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você é minha garota dos sonhos eu te amo tanto
you are my dream girl i love u so much
Última actualización: 2024-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acho que você é o meu melhor amigo.
i think you are my best friend.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
não consigo viver sem você, você é o ar que respiro, é tudo em minha vida...te amo.
livin it up every moment...you is my live.
Última actualización: 2011-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você é o meu orgulho e a minha alegria.
you are my pride and joy.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você é meu herói. você é o meu jim shea jr.
you are my hero. you're my jim shea, jr.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você é a primeira e única pessoa a tocar meu coração com o seu amor apaixonado e interminável ..... eu te amo
you are the first and the only person to touch my heart with your passionate and never-ending love.....i love you
Última actualización: 2016-07-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
pai, sabia que você é o meu melhor amigo de todo o mundo?
father, did you know that you are my best friend all over the world?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oi austin, saiba que você é tudo na minha e espero muito que você venha ao brasil o mais cedo possível, e eu te amo com toda minha força
hi austin, please know that you all mine and hope you come to brazil as soon as possible, and i love you with all my strength
Última actualización: 2014-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você é tão adorável, um coração valente e uma pessoa gentil, querida, eu te amo, querida, tanto do fundo do meu coração
ur so adoreable an brave heart an kind person honey i love you honey so much from my bottom of my heart
Última actualización: 2021-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sim, este é um mantra político. se você é da "geração x", você é o meu tipo de pessoa.
yes, it's the politician’s mantra, “if you can make an "x”, you're my kind of guy.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
eu te amo do jeito que você é.
i love the way you are.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu só estava brincando, eu te amo, você é tão legal
plz reply i am sory
Última actualización: 2020-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: