Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gravou o seu último álbum pela rca, it is finished, durante 1974.
she recorded her last album for rca, "it is finished", during 1974.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nationalism is finished in serbia, nationalism has nothing to offer except self destruction.
nationalism is finished in serbia, nationalism has nothing to offer except self destruction.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"turning her head back, she told the servant girl, dong shuangcheng,"the wind is finished; you may perform on the cloud harmony mouth organ.
"turning her head back, she told the servant girl, dong shuangcheng,"the wind is finished; you may perform on the cloud harmony mouth organ.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"gyaan ta da kirk/da scole in da simmer"-- 'go to church/school in summer' (vai à igreja/escola no verão)"da denner is ready" 'dinner is ready' (o jantar está pronto)"hae da caald" 'have a cold' (tenho um resfriado)===substantivos===os substantivos em shetland não têm gênero neutro.
as is usual in scots, shetlandic puts an article where standard english would not:"gyaan ta da kirk/da scole in da simmer"-- 'go to church/school in summer'"da denner is ready" 'dinner is ready'"hae da caald" 'have a cold'===nouns===nouns in shetlandic have grammatical gender beside natural gender.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.