De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tem vergonha na cara.
vergona su di te.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ganhem vergonha na cara.
vergognatevi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não tens vergonha na cara?
non ti vergogni?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- na sua cara.
- li ha sul naso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- não tem vergonha na cara!
- hai davvero coraggio a presentarti cosi'!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deviam ter vergonha na cara.
dovreste vergognarvi di voi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
devia ter vergonha na cara?
io?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algo na sua cara...
qualcosa del suo volto...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- devia ter vergonha na cara!
- dovrebbe vergognarsi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não tens mesmo vergonha na cara!
sei uno sfacciato del cazzo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
credo, não tem vergonha na cara!
mio dio, non ha vergogna!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- será que não tem vergonha na cara?
- non si vergogna?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- não tem vergonha, na sua idade?
non ti vergogni alla tua età?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquela mulher não tem vergonha na cara.
quella donna non conosce vergogna.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bem, então devia ter vergonha na cara.
beh, allora dovresti vergognarti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- pelo menos na sua cara.
almeno non quando ce l'ho davanti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- e riu-se na sua cara.
- e le rise in faccia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alex, dê uma tapa na sua cara.
"alex, datti uno schiaffo."
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
consigo vê-lo na sua cara.
glielo leggo in faccia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- o que é isso na sua cara?
e parla in inglese, cazzo!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: