Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
logo volto-te a ligar.
ci sentiamo dopo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
volte pra casa.
perché non te torni a casa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bom, se você tiver sorte eu volto pra casa mais cedo.
bene, forse sarai fortunato. tornerò a casa presto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ele voltou pra casa.
e' tornato a casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
volta pra casa, nick.
vai a casa, nick.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-vai voltar pra casa?
torni a casa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
preciso voltar pra casa.
devo ritornare a casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podemos voltar pra casa?
possiamo tornare a casa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
molly não voltou pra casa.
molly non è tornata a casa. henry:
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como faço pra voltar pra casa?
mi dica come fare per tornare!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
depois voltamos pra minha casa.
dopo andremo a casa mia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quer tentar voltar pra casa?
vuoi provare a tornare a casa? no.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adivinha quem finalmente voltou pra casa.
- guardate chi e' tornato a casa!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quando o papá volta pra casa?
papà quando torna a casa? uh...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mas alex precisa que voltemos pra casa dele.
ma alex ha bisogno che torniamo a casa sua.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não voltes pra casa se não os encontrarem!
signore, mi scusi, è meglio che vada
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu devia ter deixado ela voltar pra casa.
avrei dovuto permetterle di tornare a casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu lamento não voltar pra casa com você imediatamente.
temo di non poter tornare a casa con te immediatamente.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
feriu-se e voltou pra casa sem memória.
rimase ferito e fu mandato a casa senza sapere chi fosse.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e não volte pra casa, nem para pegar suas coisas.
e non tornare piu' a casa, nemmeno per la tua roba.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: