Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
apenas muda de face.
det ene, ændringsforslag nr. 1, er jo allerede behandlet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as imprudentes aquisições de arma mento por parte de chipre revelam apenas a instabilidade
det er også på grund af ødelæggelser, som narkomisbruget hos vores unge forårsager i form af afhængighed, elendighed og dårligt helbred, at jeg glæder mig over at se, at det
considero este aspecto um complemento muito importante de uma política de indústria de arma mento na europa.
i unionssammenhæng er der fastlagt fælles kriterier for våbeneksport, men udførelsen, gennemførelsen deraf er fortsat udelukkende medlemsstaternes ansvar.
como mudaria o cenário desta guerra, se a união soviética deixasse de colaborar no conselho de segurança das nações unidas e explorasse a situação contra o ocidente!
hvordan skal vi med rette kunne kæmpe for frihed, retfærdig hed og lighed i visse dele af verden og ikke i andre, som ligger langt nærmere?
a análise comparativa dos eurobarómetros especiais 263 e 296 permite aos decisores políticos europeus perceber como mudaram as percepções e opiniões ao longo deste ano, marcado por 430 acções nacionais e 600 eventos de sensibilização sobre a discriminação.
sammenhængen mellem regeringens integrationspolitik og -budskaber kan have en væsentlig indvirkning på troværdigheden og effektiviteten af de bevidsthedsfremmende aktiviteter, især i forbindelse med kampagner, der køres eller finansieres af staten.