Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
não estabeleceram o necessário equilíbrio entre união política e união económica e monetária. a nova união coxeia.
de vil efter min vurdering komme frem ved den fornyede behandling af problematikken vedrørende egne indtægter, og alt hvad der er forbundet dermed.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na alemanha, por exemplo, o debate ainda coxeia uns passos atrás do ponto a que aqui, no parlamento europeu, chegámos nesta matéria.
i tyskland halter debatten stadig langt bagefter det stadium, vi har nået i dette spørgsmål i europa-parlamentet.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
eis que naquele tempo procederei contra todos os que te afligem; e salvarei a que coxeia, e recolherei a que foi expulsa; e deles farei um louvor e um nome em toda a terra em que têm sido envergonhados.
se, på hin tid gør jeg ende på alle, som kuede dig, og jeg frelser, hvad der halter, og sanker det spredte og giver dem Ære og ry på hele jorden.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crianças que coxeiam durante o tratamento com a somatropina devem ser examinadas.
børn som halter under væksthormonbehandling bør undersøges klinisk.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.