Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
se estiver quase na hora de tomar a dose seguinte tome apenas essa.
hvis det næsten er tid til næste dosis, springer du den glemte dosis over.
se estiver quase na hora da próxima dose, não tome a dose esquecida.
hvis det næsten er tid for næste dosis, skal de ikke tage den glemte dosis.
concordo com quase todas as posições expressas no relatório e a comissão ponderará devidamente as propostas em causa na hora de decidir quanto às próximas medidas a tomar.
jeg er enig i næsten alle betænkningens punkter, og kommissionen vil overveje disse forslag nøje, når den træffer beslutning om de næste skridt.
afirmou que estes controlos eram efectuados regularmente na hora de ponta, criando grandes estrangulamentos de tráfego.
disse kontroller finder regelmæssigt sted i myldretiden, sagde han, hvilket resulterer i trafikpropper.