Usted buscó: she ignited a whole generation (Portugués - Danés)

the necessity to value "as a whole": the uk was a forerunner in telecoms liberalisation, account separation and tariff regulation based on the cost-orientation of bt's tariffs.
the necessity to value "as a whole": the uk was a forerunner in telecoms liberalisation, account separation and tariff regulation based on the cost-orientation of bt's tariffs.

(…) o estabelecimento da reputação é igualmente importante no domínio da contracção e concessão de empréstimos (a nível internacional). uma entidade soberana, como qualquer devedor privado, que não cumpra a sua obrigação de reembolsar um empréstimo terá dificuldades, no futuro, em atrair novas fontes de crédito. por este motivo, os estados parecem por vezes preferir uma recessão económica, com todas as dificuldades que tal implica, a uma situação de incumprimento. na mesma ordem de ideias, o governo francês tem a reputação de honrar os compromissos que assume na gestão de numerosas empresas comerciais e actividades que se relacionam com a sua posição fiscal. seria extremamente oneroso se, nestes domínios, a sua palavra não fosse digna de confiança». («economists and game theorists have studied extensively the importance and value of reputation. in almost any economic relationship there is some degree of uncertainty regarding the nature of the counter party. however, very often a party is involved in not a single but a whole series of similar transactions over a period of time. it is a common observation that one or both parties may seek to establish a reputation for themselves, as this may be beneficial later on».
det er meget almindeligt, at en eller begge parter forsøger af etablere en høj anseelse, eftersom det kan komme dem til gavn på et senere tidspunkt.