Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
imunodeficiência primária
korral
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
– imunodeficiência secundária
asendusravi sekundaarse immuunpuudulikkuse korral
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
estados de imunodeficiência;
immuunpuudulikkuse tingimused;
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imunodeficiência humana (vih).
infektsiooni kontrolli all.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- imunodeficiência variável comum
- üldine muutlik immuunpuudulikkus
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
síndromes de imunodeficiência primária tais como:
primaarse immuunpuudulikkuse sündroomid, nagu:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
terapêutica de substituição em imunodeficiência secundária
asendusravi sekundaarse immuunpuudulikkuse korral
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
lactentes que têm imunodeficiência conhecida ou suspeita.
lapsed, kellel on immuunpuudulikkus või kahtlus immuunpuudulikkusele.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
terapêutica de substituição em síndromes de imunodeficiência primária
asendusravi primaarsete immuunpuudulikkuse sündroomide korral:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
síndromes de imunodeficiência primária (idp) tais como:
primaarse immuunpuudulikkuse sündroomid, näiteks:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doentes com imunodeficiência, a resposta adequada possa não ser alcançada.
sarnaselt teiste vaktsiinidega ei pruugi immunosupressiivset ravi saavatel või immuunpuudulikkusega patsientidel vastusreaktsioon olla adekvaatne. vim
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
doentes com estados de imunodeficiência grave, por exemplo, com sida.
raskekujulise immuunpuudulikkusega, nt aids- i põdevad patsiendid,
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a imunogenicidade de hexavac poderá ser reduzida por tratamento imunossupressor ou imunodeficiência.
hexavac’ i immuunvastust võivad vähendada immuunsupressiivne ravi ja immuunpuudulikkus.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
este é o vírus que causa a síndrome de imunodeficiência adquirida (sida).
see viirus põhjustab omandatud immuunpuudulikkuse sündroomi (aids).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
terapêutica de substituição em • síndromes de imunodeficiência primária (idp) tais como:
asendusravi • primaarse immuunpuudulikkuse sündroomid, näiteks:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
este tempo de semi- vida pode variar de doente para doente, especialmente na imunodeficiência primária.
poolväärtusaeg võib patsienditi varieeruda, eriti primaarse immuunpuudulikkuse korral.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
estes medicamentos são utilizados no tratamento da infecção pelo vírus da imunodeficiência humana (vih).
neid ravimeid kasutatakse inimese immuunpuudulikkuse viiruse (hiv) poolt põhjustatud infektsiooni raviks.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
estes medicamentos são utilizados para o tratamento da infecção pelo vírus da imunodeficiência humana (vih).
neid kasutatakse inimese immuunpuudulikkuse viiruse ehk hiv- infektsiooni raviks.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sÍndrome da imunodeficiÊncia adquirida (sida) e infecÇÃo pelo vÍrus de imunodeficiÊncia humana (vih)
omandatud immuunpuudulikkuse sÜndroom (aids) ja inimese immuunpuudulikkuse viirus (hiv) – nakkus
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
associação de lopinavir e ritonavir, utilizada no tratamento da infecção pelo vírus da imunodeficiência humana (vih)
lopinaviiri ja ritonaviiri kombinatsioon, mida kasutatakse inimese immuunpuudulikkuse viiruse (hiv) nakkuse raviks
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad: