Usted buscó: sais minerais (Portugués - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Francés

Información

Portugués

sais minerais

Francés

oligo-élément

Última actualización: 2014-05-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

d) sais minerais;

Francés

d) des sels minéraux;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

rica em sais minerais

Francés

riche en sels minéraux

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

sais de águas minerais

Francés

sels d'eaux minérales

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

danos devido a sais minerais

Francés

dégâts dûs aux sels

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

intoxicação por outros sais minerais nc

Francés

intoxication par d'autres sels minéraux, non classée ailleurs

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

complexo de multivitaminas, oligoelementos e sais minerais

Francés

immune pak

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

trato digestivo e metabolismo/sais minerais».

Francés

voies digestives et métabolisme/suppléments minéraux»

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

fabrico de ácidos, bases e sais minerais;

Francés

fabrication des acides, bases et sels minéraux;

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

fonte natural de vitaminas e/ou de sais minerais

Francés

source naturelle de vitamines et/ou de sels minÉraux

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

os sais minerais enumerados no ponto 2 do anexo i.

Francés

les sels minéraux énumérés au point 2 de l'annexe i;

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

enriquecido ou fortificado em vitaminas e/ou em sais minerais

Francés

fortifiÉe ou enrichie en vitamines et/ou en sels minÉraux

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

enriquecimento do leite em proteínas lácteas, sais minerais ou vitaminas;

Francés

l'enrichissement du lait en protéines issues du lait, en sels minéraux ou en vitamines;

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

existe uma gama significativa de complementos vitamínicos e de sais minerais no mercado.

Francés

il existe une vaste gamme de compléments vitaminiques et minéraux sur le marché.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

meio 199 contendo principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas Água para preparações injetáveis

Francés

milieu 199 contenant principalement des acides aminés, des sels minéraux, des vitamines eau pour préparations injectables

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

parte a - doses de referência de vitaminas e sais minerais (adultos)

Francés

partie a – apports de référence en vitamines et en sels minéraux (adultes)

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

quantidade de vitaminas e sais minerais ingerida através do consumo de outras fontes dietéticas.

Francés

les apports en vitamines et en sels minéraux provenant d'autres sources alimentaires.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

quaisquer vitaminas e sais minerais adicionados, se essa substância for sujeita a uma declaração nutricional.

Francés

de vitamines ou de sels minéraux ajouté(e)s, lorsque ces substances doivent faire l’objet d’une déclaration nutritionnelle.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

b) o enriquecimento do leite em proteínas derivadas do leite, sais minerais ou vitaminas;

Francés

b) l'enrichissement du lait en protéines issues du lait, en sels minéraux ou en vitamines;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

o teor em sais minerais, calculado como resíduo fixo, é superior a 1 500 mg/l

Francés

la teneur en sels minéraux, calculée comme résidu fixe, est supérieure à 1 500 mg/l

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,277,976 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo