Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
código de país do país parceiro ou código de país simplificado qw;
a partnerország országkódját vagy az egyszerűsített qw-országkódot;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quando essa informação não for conhecida, será utilizado o código qw (ou 960);
amennyiben erre vonatkozóan nem áll rendelkezésre információ, a qw (vagy 960) kódot kell alkalmazni;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pode ainda utilizar-se o código simplificado de país parceiro «qw».
használható továbbá a „qw” egyszerűsített partnerországkód.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contudo, se o país de proveniência/expedição for um estado-membro, o país de origem deve ser indicado no caso de origem extracomunitária ou, na sua falta, deve ser utilizado o código de país qw;
ha azonban a feladási ország egy tagállam, akkor eu-n kívüli származás esetében a származási országot kell megadni, ennek hiányában pedig a qw országkódot kell használni;
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad: