Usted buscó: de inicialização do sistema operacional (Portugués - Inglés)

inicialização do sistema
system initialization

parâmetros de inicialização do sistema.
initialization parameters of the system.

metodologia de inicialização / tempo de operação do sistema operacional
boot / operating system up - time methodology

instalação do sistema operacional
install operating system

instalação do sistema operacional.
install the operating system.

aplicativos iniciados durante a inicialização do sistema operacional
applications launched at operating system start up

a inicialização do sistema capítulo 5.
the system initialization chapter 5.

rastreamento de arquivos em execução durante inicialização do sistema
automatic startup file check

mensagem de inicialização do modem
modem init string

carregar %productname durante a inicialização do sistema
load %productname during system start-up

para garantir a execução em cada inicialização do sistema.
to ensure execution with ever start-up of the system.

o exemplo mais extremo de falha de memória é o congelamento do sistema na inicialização do sistema operacional.
the most extreme example of memory failure is when the system hangs while booting the operating system.

outros: padrão (padrão específico do sistema operacional)
other: default (operating system specific default)

visão geral - as medições de inicialização do sistema operacional podem ser feitas por processos ou metodologias exatas.
overview - any measurement of an operating systems boot can be measured by an exact process or methodology.

falha de inicializaÇÃo do disco, insira um disco de sistema e pressione enter
non-system disk or disk error, replace and strike any key when ready

ocorreu um erro de inicialização do seu sistema. o kraft não funcionará dessa forma.
there is a initialisation error on your system. kraft will not work that way.

quando o disquete de inicialização do windows me tiver sido criado, desligue o sistema.
after successfully creating a windows me startup disk, power the system off.

isto é, se um vírus malicioso entra no setor de inicialização, em seguida, ele irá corromper os arquivos do sistema operacional.
that is if a malicious virus gets into the boot sector then it will corrupt the operating system files.

o sistema operacional inicia mas não termina a inicialização
operating system starts but does not finish boot

a versão "inicializável" não requer um sistema operacional.
the "bootable" version of the utility does not require an operating system.