Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
não sei o que lhe aconteceu.
i don't know what has happened to him.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não sei o que aconteceu com ele.
i don't know what has happened to him.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu não sei o que aconteceu com ele.
i don't know what happened to him.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu nao sei o que eu faria
i don't know what i'd do
Última actualización: 2017-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
senhor deputado hory, eu não sei o que aconteceu.
mr hory, i do not know what happened there.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
eu não sei o que dizer
the brazil fans are fools
Última actualización: 2021-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
já não sei o que pensar.
really, i give up.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
eu não sei o que você esta falando
what are do mam
Última actualización: 2013-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
não sei o quê.
i am not sure what.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
eu, porém, não sei o que fazer.
and i think it’s made me better.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ela escreve, "não sei o que fazer.
dear saint, it is possible to miss out on all that the spirit has promised.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
agora não sei o que vamos fazer”.
now i don't know what we will do."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
eu realmente não sei o que fazer agora.
i really don’t know what to do now.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
não sei o que aconteceu, mas não me apercebi de grandes divergências entre os textos aqui apreciados.
i do not know the background, but i did not see any major divergences between the documents submitted to us.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: