Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
é lei.
.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nossa estrutura familiar é composto por peritos em vários campos.
our family structure is composed of experts in various fields.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isto é simples.
this is simple.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quando é?
- when is it?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ele é um cachorro.
he is a dog.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o que é identidade?
what is identity?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a conferência é livre.
the conference is free.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o protocolo é inválido
invalid protocol
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. como é, sem acabamento.
1. as is, without finishing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a jogabilidade é muito simples.
the gameplay is very simple.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flex, que é igual ao redil.
flex, which is equal to the fold.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este é seu último dia no emprego.
this is his last day in the job.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a assinatura do certificado é inválida
the signature of the certificate is invalid
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1: o tamanho é inválido
%1: invalid size
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1: não é possÃvel bloquear
%1: unable to lock
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o conteúdo qname é inválido:% 1.
invalid qname content: %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a situação é diferente agora.
the situation is different now.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nosso mundo é noventa por cento dependente da forma como a percebemos.
our world is ninety percent dependent on how we perceive it. feelings and emotions are an integral part of human existence.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apenas assim é que podemos melhorar o nosso presente e o nosso futuro.
only on this condition we can ameliorate our present and our future.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o nosso lema é "unidos para ajudar a prevenir e curar"
our motto is "united to help prevent and heal"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible