Usted buscó: so deus sabe (Portugués - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

English

Información

Portuguese

so deus sabe

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

deus sabe.

Inglés

god knows.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

só deus sabe!”.

Inglés

so where is the truth? god only knows".

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

e deus sabe melhor.

Inglés

and allah knows best.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

11/08/2009 - deus sabe

Inglés

11/08/2009 - god knows

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

deus sabe e vós ignorais.

Inglés

god knows but you do not know."

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

e só deus sabe o melhor.

Inglés

and only god knows best.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

o dia exato, só deus sabe.

Inglés

only god knows the exact day.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

deus sabe que somos somente pó

Inglés

god knows we are only dust,

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

a verdade é que só deus sabe.

Inglés

but the truth is, god only knows. wink.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

'god only knows'(só deus sabe)

Inglés

god only knows

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

deus sabe o verdadeiro significado."

Inglés

only god knows the true meaning.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

'god only knows' (só deus sabe)

Inglés

god only knows

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

deus sabe onde já estaríamos agora!

Inglés

goodness knows where we would have been by now!

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

deus sabe em que qualidade regressarei!

Inglés

goodness knows in what capacity i might come back!

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

deus sabe de tudo (1 joão 3:20).

Inglés

god knows everything (1 john 3:20).

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

davi está dizendo: “deus sabe tudo de mim.

Inglés

david is saying, "god knows all about me.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

hoje, lembro, a grécia, amanhã, deus sabe...

Inglés

today let me remind you, it is greece.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 11
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

somente deus sabe o exato momento destes acontecimentos.

Inglés

only god knows the exact timing of these events.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

no entanto, ninguém é perfeito, e deus sabe disso.

Inglés

no one is perfect, and god knows this.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

deus saberá o coração.

Inglés

god will know a person’s heart.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,263,162 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo