Usted buscó: cade você (Portugués - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Italiano

Información

Portugués

cade você

Italiano

cade você

Última actualización: 2024-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

cade voce?

Italiano

diavoletto per tormentarti

Última actualización: 2024-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

-cadê você?

Italiano

- dove siete?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

cade voces?

Italiano

dove siete?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

cadê você, cara?

Italiano

dove sei, amico?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

mina! cadê você?

Italiano

mina, dove sei?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

- ei, cadê você?

Italiano

ehi, dove sei?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

aquilante, cadê você?

Italiano

aquilante, dove sei?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

- cadê você yoine?

Italiano

- dove stai andando?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

-frank, cadê você?

Italiano

- frank, dove sei?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

posto 3, cadê você?

Italiano

squadra 3, dove siete?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

você teve que a cada dia.

Italiano

tu li hai presi ogni giorno.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

eu adoro você cada dia mais

Italiano

ti amo ogni giorno in più

Última actualización: 2013-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

cadê você? vamos, vamos.

Italiano

andiamo, andiamo...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

cada vez que você estava vivo!

Italiano

che tu fossi mai stato vivo!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

e você mereceu cada um deles.

Italiano

te li sei meritati tutti, dal primo all'ultimo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

cada vez que você reage, fica pior.

Italiano

se reagisce peggiora le cose.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

- cada momento que passei com você...

Italiano

ogni momento trascorso con lei... - ...è stato indimenticabile.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

- cada parte dela, assim como você.

Italiano

in ogni sua parte, tanto quanto la odi tu.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

-você pelo contrário está cada dia mais atrativa.

Italiano

-viceversa, tu sei ogni giorno più attraente.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
8,025,470,442 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo