Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
estou com muita saudade de voce
estou com muita saudades de voce
Última actualización: 2022-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou morrendo de fome.
ho una fame!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- estou morrendo de frio.
- sto morendo freddo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- estou morrendo de fome!
- oh, io c'ho una fame vigliacca!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou morrendo de curiosidade.
- sono impaziente di leggerla.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou morrendo.
sto morendo!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
- estou morrendo de vontade de saber.
- muoio dalla voglia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- estou morrendo de medo, ok?
me la sto facendo sotto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou morrendo de fome. vamos.
sto morendo di fame, andiamo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e-eu estou morrendo de fome.
io... sto morendo di fame.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou morrendo de dor nas costas.
sto morendo per il mal di schiena.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meu deus, estou morrendo de vergonha.
dio, sono cosi' imbarazzata.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou morrendo de medo, sra. benson.
sono terrorizzata, mrs benson.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- estou morrendo. - não...
ci hai fatto prendere un colpo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou morrendo, mamãe?
ma che diavolo mi prende?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu estou morrendo para você.
sto morendo per te.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-estou morrendo. -faça pressão!
- spingi forte qui, hanson!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
afinal, com vossa ajuda... estou morrendo de fome.
dopotutto, con il tuo aiuto... sto morendo di fame.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou morrendo de fome e sede... mas poderei lhe retribuir.
grazie di avermi aiutato, sto morendo di fame e di sete, ma ti ricompenserò, sono figlio di re.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinto saudade de você.
mi manchi tanto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: