Usted buscó: manuseamento (Portugués - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Italiano

Información

Portugués

manuseamento

Italiano

manipolazione

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Portugués

manuseamento direto 

Italiano

manipolazione diretta

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

manuseamento da caneta

Italiano

manipolazione della penna

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

que tal o manuseamento?

Italiano

- allora, come si maneggia?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

174 manuseamento da caneta

Italiano

174

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

equipamento mecânico para manuseamento

Italiano

attrezzature meccaniche di movimentazione

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

instruções especiais de manuseamento.

Italiano

istruzioni speciali per la manipolazione.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

manuseamento efectivo dos extintores;

Italiano

azionamento effettivo di un estintore;

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

lavar … cuidadosamente após manuseamento.

Italiano

lavare accuratamente … dopo l’uso.

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

manuseamento de barras de comando

Italiano

manipolazione del fascio di barre di controllo

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

secÇÃo 7: manuseamento e armazenagem

Italiano

sezione 7: manipolazione e immagazzinamento

Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

garantido contra erros de manuseamento

Italiano

garantito contro ogni abuso

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

6. 6 precauções especiais de manuseamento

Italiano

6.6 precauzioni particolari per lo smaltimento e la manipolazione

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

manuseamento, armazenagem, embalagem e expedição

Italiano

manutenzione, stoccaggio, confezionamento e consegna

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

sistema hidráulico para manuseamento das cinzas

Italiano

sistema idraulico per la rimozione delle ceneri

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

mecanismo para manuseamento de combustíveis no núcleo

Italiano

meccanismo di manipolazione del combustibile del nocciolo

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

6. 6 precauções especiais de eliminaçãoe manuseamento

Italiano

6.6 precauzioni speciali per lo smaltimento e la manipolazione

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

para instruções sobre manuseamento, ver secção 6. 6.

Italiano

vedere paragrafo 6.6 per le istruzioni sulla preparazione.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

manuseador de explosivos

Italiano

disamatore

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,774,185,786 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo