Usted buscó: que a felicidade vire rotina (Portugués - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

Italian

Información

Portuguese

que a felicidade vire rotina

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Italiano

Información

Portugués

que a felicidade

Italiano

e la felicità

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

a felicidade.

Italiano

- la felicita'.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Portugués

goza a felicidade.

Italiano

"condividi la tua felicita'.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

a felicidade, andi.

Italiano

la felicita', andi. sei felice?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

que a felicidade esteja convosco.

Italiano

- la felicità ti accompagni.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Portugués

brinde a felicidade

Italiano

samuel

Última actualización: 2013-07-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

a felicidade já era.

Italiano

questo esclude la felicita'.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

com esperança, que a felicidade a siga.

Italiano

la felicita' verra' di conseguenza, si spera.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

"voltou a felicidade...

Italiano

sono nuovamente felice

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

a felicidade de yiddish

Italiano

canlone in ebmlco

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

a felicidade era assim.

Italiano

era la felicita'.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

encontra a felicidade, rush.

Italiano

trova la felicita', rush.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

- o que é que a felicidade tem a ver?

Italiano

cosa c'entra la felicita'? tutto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

"a felicidade te abraçará"

Italiano

la felicità ti avvolgerà...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

dizem que a felicidade é como um boa saúde.

Italiano

si dice che la felicita' sia come la buona salute.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

"a felicidade é ser feliz.

Italiano

"la felicita' e' essere felici."

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

- segue a felicidade, libra.

Italiano

insegui la felicita', cara bilancia.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

estou a dizer, que a felicidade é uma escolha.

Italiano

sto dicendo che la felicita' e' una scelta.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

a felicidade é melhor que a arte.

Italiano

la felicità viene prima dell'arte.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

"a felicidade pode comprar dinheiro?

Italiano

come si dice: "la felicità può comprare il denaro?"

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,781,415,298 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo