Usted buscó: tenho tantas saudades tuas (Portugués - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Italiano

Información

Portugués

tenho tantas saudades tuas.

Italiano

mi manchi da morire.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Portugués

tenho tantas saudades tuas!

Italiano

oh, mi manchi cosi' tanto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

- tenho tantas saudades tuas.

Italiano

- mi manchi da morire. - non vi toccate!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

eu tenho tantas saudades tuas.

Italiano

mi manchi taaaantissimo. bacio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

eu tenho tantas saudades tuas!

Italiano

mi sei mancata cosi' tanto!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

alice, tenho tantas saudades tuas.

Italiano

alice, mi manchi cosi' tanto!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

tantas saudades tuas.

Italiano

mi sei mancata tantissimo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

janie, tenho tido tantas saudades tuas.

Italiano

janie, mi sei mancata cosi' tanto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

seis meses. tenho tantas saudades tuas!

Italiano

mi manchi tantissimo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

tive tantas saudades tuas.

Italiano

mi sei mancato cosi tanto!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Portugués

tive tantas saudades tuas!

Italiano

bender, mi sei mancato un sacco.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

- tive tantas saudades tuas.

Italiano

- ci sei mancato tanto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

tenho tantas saudades tuas que não suporto mais.

Italiano

non posso piu' avere desiderio di te.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

sentirei tantas saudades tuas.

Italiano

mi mancherai tantissimo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

sentimos tantas saudades tuas!

Italiano

mi sei mancato tanto!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

- senti tantas saudades tuas.

Italiano

-mi sei mancato così tanto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

eu tenho tantas saudades tuas que às vezes até doi.

Italiano

mi manchi cosi' tanto da star male, a volte.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

filho, tive tantas saudades tuas.

Italiano

figliolo, mi sei mancato cosi' tanto...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

estou sempre a pensar em ti. tenho tantas saudades tuas.

Italiano

ti penso sempre, mi manchi cosi tanto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

tenho tantas saudades tuas, que só faço coisas estúpidas e loucas.

Italiano

mi sei mancato tanto, mi sta facendo fare cose stupide, cose folli.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
8,038,912,678 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo