Usted buscó: părăsite (Rumano - Árabe)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Romanian

Arabic

Información

Romanian

părăsite

Arabic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Rumano

Árabe

Información

Rumano

şi locuia în cetăţi nimicite, în case părăsite, sortite să fie dărîmate.

Árabe

فيسكن مدنا خربة بيوتا غير مسكونة عتيدة ان تصير رجما.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

cetăţile aroerului sînt părăsite, sînt date spre păşune turmelor, cari se culcă nestingherite acolo.

Árabe

مدن عروعير متروكة. تكون للقطعان فتربض وليس من يخيف.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

sfrijiţi de sărăcie şi foame, fug în locuri uscate, de multă vreme părăsite şi pustii.

Árabe

في العوز والمحل مهزولون عارقون اليابسة التي هي منذ امس خراب وخربة.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

,,pe vremea lui Şamgar, fiul lui anat, pe vremea iaelei drumurile erau părăsite, Şi călătorii apucau pe căi strîmbe.

Árabe

في ايام شمجر بن عناة في ايام ياعيل استراحت الطرق وعابرو السبل ساروا في مسالك معوجة.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Rumano

sunteţi sigur că părăsiţi programul?

Árabe

هل تريد فعلا إغلاق البرنامج ؟

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,556,945 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo