Usted buscó: concluziona (Rumano - Alemán)

se poate concluziona implicit că:
implizit gelangt man zu der Überzeugung, dass

se poate concluziona că opțiunea 2 este opțiunea preferată.
es kann der schluss gezogen werden, dass option 2 die bevorzugte option ist.

acest al doilea raport concluziona aşadar că era oportun:
laut diesem zweiten bericht sollten also:

ultimul raport concluziona că ar trebui avută în vedere revizuirea directivei.
der letzte bericht enthielt die schlussfolgerung, dass eine Überarbeitung der richtlinie in betracht gezogen werden sollte.

(38) din informațiile colectate de statele membre se pot concluziona următoarele:
(38) die bei den mitgliedstaaten eingeholten informationen ergaben folgendes bild:

germanilor și al tuturor europenilor într-o libertate comună tuturor”, concluziona acesta.
februar 1990 nahmen sie eine weitere entschließung an, die den deutschen das recht zuerkannte, in einem staat zu leben.

comisia a examinat modificarea în cauză și a concluzionat că este justificată.
die kommission hat die Änderung geprüft und hält sie für gerechtfertigt.