De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
actualizarea din anul 2016 a documentației referitoare la modelul băncilor centrale corespondente (correspondent central banking model – ccbm)
model korespondentské centrální banky (mkcb) – aktualizace dokumentace 2016
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bănci corespondente [correspondent banking]: aranjament în cadrul căruia o instituţie de credit furnizează altei instituţii de credit servicii de plăţi şi alte servicii.
interní systém hodnocení úvěrového rizika (in-house credit assessment system, icas): zdroj hodnocení úvěrové kvality, který je součástí rámce hodnocení úvěrového rizika a v současné době zahrnuje čtyři systémy hodnocení úvěrového rizika, které provozují deutsche bundesbank, banco de españa, banque de france a oesterreichische nationalbank.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un cetăţean olandez sa plâns că fost nevoit să plătească o sumă lunară de 14 eur pentru a efectua un transfer de bani prin intermediul serviciilor de e-banking din contul pe care îl avea deschis la o bancă franceză în contul deschis la o bancă olandeză.
jeden nizozemský občan si stěžoval, že musí měsíčně platit částku ve výši 14 eur za převod peněžních prostředků prostřednictvím internetového bankovnictví ze svého účtu ve francouzské bance na účet v nizozemské bance.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
În anul 2007, bce a publicat, de asemenea, cea dea şasea ediţie a rapoartelor intitulate eu banking sector stability şi eu banking structures, care sunt disponibile pe website-ul bce.
systém cls v současnosti provádí zúčtování v 15 hlavních světových měnách.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
această poziţie include depozitele efectuate de membrii euro banking association (eba) în vederea constituirii de garanţii la bce aferente plăţilor decontate de membrii eba prin intermediul sistemului target/target2.
tato položka obsahuje vklady členů euro banking association (eba), které ecb používá jako zajištění za platby eba vypořádané prostřednictvím systému target/target2.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
documentul de lucru al fmi, „progress in china's banking sector reform: has bank behaviour changed?” ( „progrese în reformarea sectorului bancar chinez: s-a schimbat comportamentul băncilor?”) wp/06/71, martie 2006, (a se vedea paginile 3 — 4, 13, 18 — 20).
pracovní dokument mmf „progress in china's banking sector reform: has bank behaviour changed?“, wp/06/71, březen 2006 (viz ss. 3–4, 18–20).
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: