Usted buscó: mijlocul (Rumano - Coreano)

mijlocul săptpmînii
주중

cei ce pătrund în mijlocul gloatei!
적 깊숙이 돌진하는 말을 두고맹세하사

pentruce ai rămas în mijlocul staulelor
네 가 양 의 우 리 가 운 데 앉 아 서 목 자 의 저 부 는 소 리 를 들 음 은 어 찜 이 뇨 ? 르 우 벤 시 냇 가 에 서 마 음 에 크 게 살 핌 이 있 도

astfel, pavel a ieşit din mijlocul lor.
이 에 바 울 이 저 희 가 운 데 서 떠 나

iehu a nimicit pe baal din mijlocul lui israel,
예 후 가 이 와 같 이 이 스 라 엘 중 에 서 바 알 을 멸 하 였 으

mijlocul să vă fie încins, şi făcliile aprinse.
허 리 에 띠 를 띠 고 등 불 을 켜 고 서 있 으

unul moare în mijlocul propăşirii, păcii şi fericirii,
어 떤 사 람 은 죽 도 록 기 운 이 충 실 하 여 평 강 하 며 안 일 하

se culcă supt lotus, în mijlocul trestiilor şi mlaştinilor.
그 숨 이 능 히 숯 불 을 피 우 니 불 꽃 이 그 입 에 서 나 오

ea îşi încinge mijlocul cu putere, şi îşi oţeleşte braţele.
힘 으 로 허 리 를 묶 으 며 그 팔 을 강 하 게 하

domnul a răspuns lui iov din mijlocul furtunii, şi a zis:
산 염 소 가 새 끼 치 는 때 를 네 가 아 느 냐 ? 암 사 슴 의 새 끼 낳 을 기 한 을 네 가 알 수 있 느 냐

dumnezeule, la bunătatea ta ne gîndim, în mijlocul templului tău!
하 나 님 이 여, 우 리 가 주 의 전 가 운 데 서 주 의 인 자 하 심 을 생 각 하 였 나 이

aceia au văzut lucrările domnului şi minunile lui în mijlocul adîncului.
여 호 와 의 행 사 와 그 기 사 를 바 다 에 서 보 나

ca un crin în mijlocul spinilor, aşa este iubita mea între fete. -
여 자 들 중 에 내 사 랑 은 가 시 나 무 가 운 데 백 합 화 같 구

care a trecut pe israel prin mijlocul ei, căci în veac ţine îndurarea lui!
이 스 라 엘 로 그 가 운 데 로 통 과 케 하 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

iată, vine ziua domnului, cînd toate prăzile tale vor fi împărţite în mijlocul tău.
여 호 와 의 날 이 이 르 리 라 그 날 에 네 재 물 이 약 탈 되 어 너 의 중 에 서 나 누 이 리

duceţi-vă; iată, vă trimet ca pe nişte miei în mijlocul lupilor.
갈 지 어 다 내 가 너 희 를 보 냄 이 어 린 양 을 이 리 가 운 데 로 보 냄 과 같 도

vei fi ca un om culcat în mijlocul mării, ca un om culcat pe vîrful unui catarg.
너 는 바 다 가 운 데 누 운 자 같 을 것 이 요 돛 대 위 에 누 운 자 같 을 것 이

că le va doborî sămînţa printre neamuri, şi -i va împrăştia în mijlocul ţărilor.
또 그 후 손 을 열 방 중 에 엎 드 러 뜨 리 며 각 지 에 흩 어 지 게 하 리 라 하 셨 도

şi aşeriţii au locuit în mijlocul cananiţilor, locuitorii ţării, căci nu i-au izgonit.
그 땅 거 민 가 나 안 사 람 가 운 데 거 하 였 으 니 이 는 쫓 아 내 지 못 함 이 었 더

În timpul acesta, corabia era învăluită de valuri în mijlocul mării; căci vîntul era împotrivă.
배 가 이 미 육 지 에 서 수 리 나 떠 나 서 바 람 이 거 슬 리 므 로 물 결 을 인 하 여 고 난 을 당 하 더