Usted buscó: copiilor (Rumano - Croata)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Romanian

Croatian

Información

Romanian

copiilor

Croatian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Rumano

Croata

Información

Rumano

munca copiilor

Croata

dječji rad

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

zilele copiilor la saraievo

Croata

djeca su glavna u sarajevu

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

maria răspundea copiilor lui israel:

Croata

mirjam je zaèinjala pjesmu: "zapjevajte jahvi jer se slavom proslavio! konja s konjanikom u more je survao."

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Rumano

"educaţia este dreptul tuturor copiilor.

Croata

"obrazovanje je pravo svakog djeteta.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Rumano

edomului, moabului, şi copiilor lui amon;

Croata

Åäîìà, Ìîàâà, è àìîíöèòå;

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

exploatare sexuală a copiilor în scop comercial

Croata

seksualno iskorištavanje djece u komercijalne svrhe

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

majoritatea copiilor cerşeau pe străzile din pristina.

Croata

većina njih prosila je na ulicama prištine.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

serbia doreşte să interzică pedepsirea corporală a copiilor

Croata

srbija teži zabrani tjelesnog kažnjavanja djece

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

aveau orice şi puteau oferi orice copiilor lor.

Croata

imali su sve i mogli su svojoj djeci pružiti sve.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

nu au menţionat niciodată numele copiilor sau membrilor familiei.

Croata

imena djece i članova obitelji nikad se nisu spominjala.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

un proiect coe urmăreşte eliminarea stigmatului abuzului asupra copiilor

Croata

projekt vijeća europe usmjeren na uklanjanje stigme sa zlostavljane djece

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

pachetul de reformă vizează de asemenea consolidarea drepturilor copiilor.

Croata

cilj reformskog paketa također je jačanje prava djece.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

cadikovski: vârsta copiilor este aceea care determină repertoriul nostru.

Croata

cadikovski: naš repertoar određuje starosna dob djece.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

datele coe atrag atenţia asupra amplorii dramatice a violenţei sexuale împotriva copiilor.

Croata

podaci vijeća europe ukazuju na dramatične razmjere seksualnog nasilja nad djecom.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

% 1_ copie

Croata

% 1_ kopija

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,778,446,529 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo