Usted buscó: interceptarea (Rumano - Croata)

macedonia va legaliza interceptarea convorbirilor telefonice ale suspecţilor
makedonija će legalizirati prisluškivanje osumnjičenih kriminalaca

un scandal privind interceptarea unor conversaţii telefonice zguduie bulgaria
skandal prisluškivanja potresa bugarsku

macedonia a extins lista de infracţiuni ce justifică interceptarea conversaţiilor telefonice
makedonija proširuje djelokrug policije glede prisluškivanja

interceptarea convorbirilor telefonice trebuie autorizată în avans de un tribunal de stat.
prisluskivanje mora prethodno biti odobreno od strane drzavnog suda.

nu este primul scandal referitor la interceptarea convorbirilor telefonice care iese la suprafaţă în românia.
ovo nije prvi skandal s prisluškivanjem u rumunjskoj.

stanişev a negat de asemenea faptul că directorul agenţiei petko sertov ştia despre interceptarea ilegală.
stanishev je također zanijekao da je ravnatelj agencije petko sertov upoznat s ilegalnim prisluškivanjem.

printre altele, pachetul cu noile decrete reglementează utilizarea dispozitivelor electronice pentru interceptarea convorbirilor telefonice şi controlul internetului.
among other things, the package of new decrees regulates the use of electronic devices for phone tapping and internet control.

interceptarea conversaţiilor prin telefoanele mobile cu ajutorul unui program de spionaj telefonic ia amploare în românia şi grecia, a informat mediafax în 7 iunie.
prisluškivanje razgovora mobilnim telefonom korištenjem softvera za špijuniranje telefona u porastu je u rumunjskoj i grčkoj, izvijestio je 7. lipnja mediafax.

pe lângă ziarul la care lucrează grama, pna este acuzat de interceptarea telefoanelor cotidianelor de circulaţie naţională, inclusiv evenimentul zilei şi românia liberă.
pored graminog tjednika, pna je optužena za prisluškivanje telefona nacionalnih dnevnika evenimentul zilei i romania libera.

numele său este legat de mai multe scandaluri – cel mai important fiind interceptarea telefoanelor unor instituţii de presă în 2003 sub pretextul investigării anumitor scurgeri de informaţii din partea poliţiei către presă.
njegovo ime pojavilo se u svezi s nekoliko skandala -- od kojih je najznačajniji prisluškivanje telefona medijskih kuća 2003. godine pod izgovorom da se istražuje curenje informacija medijima iz policije.

biroul parchetului naţional anti-corupţie a fost acuzat recent de interceptarea convorbirilor telefonice pentru a obţine informaţii în cazul fostei judecătoare de la tribunalul mureş, andreea ciucă.
ured državnog tužitelja za protukorupciju optužen je za prisluškivanje telefona u svrhu prikupljanja informacija u slučaju bivšeg suca okružnog suda mures andree ciucae.

În noiembrie 2003 jurnaliştii au descoperit că virgil ardelean, fost şef al serviciului de informaţii al ministerului de interne (dgipi) a solicitat interceptarea telefoanelor agenţiilor de presă am press şi mediafax.
u studenom 2003, novinari su otkrili kako je virgil ardelean, bivši šef tajne službe ministarstva unutarnjih poslova (dgipi), zatražio prisluškivanje telefona novinskih agencija mediafax i am press.

"operaţiunea de interceptare a stupefiantelor s-a desfăşurat sub autoritatea procuraturii generale, care a aprobat metode speciale de livrare controlată, în baza cererii omologilor străini", a declarat procuratura generală într-un comunicat.
"pripreme operacije presretanja narkotika obavljene su pod nadležnošću glavnog tužitelja, što je omogućilo posebne metode nadzirane isporuke, na temelju zahtjeva međunarodnih kolega", navodi se u priopćenju glavnog tužiteljstva.