De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
microorganisme
mikroorganisme
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
microorganisme inerent rezistente:
7 naturligt resistente organismer:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(a) paraziţi şi microorganisme patogene;
a ) parasitter og patogene mikroorganismer ,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
b. pentru microorganisme şi preparatele lor:
mb. for mikroorganismer og praeparater heraf:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
propionibacterium acnes microorganisme cu rezistenŢĂ ÎnnĂscutĂ
propionibacterium acnes organismer med naturlig resistens aerobe grampositive mikroorganismer actinomyces
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
d. pentru preamestecuri care conţin microorganisme:
d. for forblandinger, der indeholder mikroorganismer:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
drojdii inactive și alte microorganisme monocelulare moarte
inaktiv gær; andre inaktive, encellede mikroorganismer
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
110 microorganisme aerobe gram- negativ aeromonas spp.
almindelige fØlsomme arter aerobe grampositive mikroorganismer bacillus anthracis (1) aerobe gramnegative mikroorganismer aeromonas spp.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
(aa) "microorganisme": microorganisme care formează colonii;
aa) mikroorganismer: mikroorganismer, der danner kolonier.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- identitatea şi cantităţile de microorganisme modificate genetic emise,
- identiteten og maengden af den eller de udslupne genetisk modificerede mikroorganismer
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
f. pentru furaje combinate în care au fost încorporate microorganisme:
f. for foderblandinger, hvori der indgaar mikroorganismer:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
infecţii la cai cauzate de microorganisme sensibile la trimetoprim + sulfonamidă
infektioner hos heste forårsaget af mikroorganismer, der er sensitive over for trimethoprim og sulfonamid
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tratamentul infecţiilor bacteriene la cai cauzate de microorganisme sensibile inclusiv:
behandling af heste med bakterieinfektioner forårsaget af følsomme mikroorganismer, herunder:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
microorganisme, plante, părţi din plante, secreţii vegetale, extracte;
mikroorganismer, planter, plantedele, plantesekreter, stoffer udvundet ved ekstraktion
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
s- a constatat că următoarele microorganisme au manifestat o sensibilitate medie:
de følgende organismer blev fundet at være middel følsomme:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pseudomonas aeruginosa * pseudomonas fluorescens serratia marcescens * microorganisme anaerobe peptostreptococcus spp.
pseudomonas aeruginosa * pseudomonas fluorescens serratia marcescens * anaerobe mikroorganismer peptostreptococcus spp.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
difloxacina poate fi bactericidă împotriva multor microorganisme gram- negative şi împotriva câtorva microorganisme gram - pozitive.
difloxacin kan have baktericid effekt over for de fleste gram- negative mikroorganismer og en række gram- positive mikroorganismer.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
3. "substanţe active": substanţe sau microorganisme, inclusiv virusuri, cu acţiune generală sau specifică:
3) »aktive stoffer«: stoffer eller mikroorganismer, herunder vira, med generel eller specifik virkning
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
microorganisme, animale întregi, părţi din organe, secreţii animale, toxine, extracte, produse din sânge;
mikroorganismer, hele dyr, dele af organer, dyriske sekreter, toksiner, stoffer udvundet ved ekstraktion, blodpræparater
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
specii frecvent sensibile microorganisme aerobe gram- pozitiv bacillus anthracis (1) microorganisme aerobe gram- negativ aeromonas spp.
almindelige fØlsomme arter aerobe grampositive mikroorganismer bacillus anthracis (1) aerobe gramnegative mikroorganismer aeromonas spp.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad: