Usted buscó: groenlanda (Rumano - Esloveno)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Rumano

Esloveno

Información

Rumano

groenlanda

Esloveno

grenlandija

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

groenlanda;

Esloveno

grenlandije;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

gl – groenlanda

Esloveno

gl – grenlandija

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

rechin de groenlanda

Esloveno

grenlandski morski pes

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

groenlanda, din andora,

Esloveno

hrvaške, teh izdelkov

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

groenlanda, islanda, elveţia".

Esloveno

grenlandija, islandija in Švica".

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Rumano

insulele feroe și groenlanda.

Esloveno

ferskih otokih in grenlandiji.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

groenlanda, islanda şi elveţia";

Esloveno

grenlandija, islandija in Švica";

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 11
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Rumano

groenlanda (danemarca) ncamerica. kgm

Esloveno

grenlandija [danska] ncamerica. kgm

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

atlanticul de nord-est Și groenlanda

Esloveno

severovzhodni atlantski ocean in grenlandija

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

dialogul ministerial din groenlanda privind schimbările climatice

Esloveno

grenlandski dialog

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

elveția (ch), groenlanda (gl), islanda (is)

Esloveno

Švica (ch), grenlandija (gl), islandija (is)

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

austria, elveția, finlanda, groenlanda, islanda, norvegia, suedia

Esloveno

avstrija, finska, grenlandija, islandija, norveška, Švedska, Švica

Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

privind lista întreprinderilor din groenlanda autorizate pentru importul de carne proaspătă în comunitate

Esloveno

o seznamu obratov na grenlandiji, odobrenih za uvoz svežega mesa v skupnost

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

privind oprirea pescuitului halibutului de groenlanda de către navele aflate sub pavilionul unui stat membru

Esloveno

o prenehanju ribolova na grenlandske morske plošče s plovili, ki plujejo pod zastavo države članice

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

de stabilire a adaptărilor tehnice la normele comunităţii privind securitatea socială a lucrătorilor migranţi cu privire la groenlanda

Esloveno

o tehničnih prilagoditvah predpisom skupnosti o socialni varnosti za delavce migrante v zvezi z grenlandijo

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

Întreprinderea din groenlanda care figurează în anexă este autorizată pentru importul de carne proaspătă în comunitate conform anexei menţionate.

Esloveno

obratu na grenlandiji, navedenem v prilogi, se s tem odobri uvoz svežega mesa v skupnost v skladu z navedeno prilogo.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

întrucât groenlanda ar trebui adăugată pe lista ţărilor terţe din care statele membre autorizează importurile de oi şi capre;

Esloveno

ker je treba grenlandijo vnesti na seznam tretjih držav, iz katerih države članice odobrijo uvoz ovc in koz,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

prezentul regulament intră în vigoare la data intrării în vigoare a tratatului de modificare a tratatelor de instituire a comunităţilor europene în ceea ce priveşte groenlanda.

Esloveno

ta uredba začne veljati z dnem uveljavitve pogodbe, ki glede grenlandije spreminja pogodbe o ustanovitvi evropskih skupnosti.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

poate fi pescuit în zona situată la sud de 61° n în groenlanda de vest și la sud de 62° n în groenlanda de est.

Esloveno

lovi se južno od 61° s v zahodni grenlandiji in južno od 62° s v vzhodni grenlandiji.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,043,699,280 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo