De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
duloxetine boehringer ingelheim poate să producă o senzaţie de nelinişte sau incapacitatea de a sta liniştită, aşezată sau în picioare.
duloxetine boehringer ingelheim puede provocar una sensación de inquietud o incapacidad para permanecer sentado o estar quieto.
față de cele arătate, comisia concluzionează că reclamantul nu are capacitatea de a sta în justiție și că acțiunea trebuie respinsă ca vădit inadmisibilă.
la comisión deduce de lo anterior que el demandante no tiene capacidad procesal y que debe declararse la inadmisibilidad manifiesta del recurso.
psac la e f o rt u r i le pe t e r m en lung în v e de re a sta b i li z ă r ii ș i dezvo l t ă r ii des f ă ș u ra t e de
pcsd con las o pe r a c i on es de esta b i l i z a c i ó n y des a r r o l lo a m á s la r g o p la z o d i r i g i d as p o r la
a t u apr el n c i câ u a t af nd ace re a, ace a sta de în special p ia ţ a s ervea s p ani o l ă , da ra c u m situaţia sa sc h im b a t .
cuando d ir e c c ión del a t en d ía negocio pri n c i pa l m en t e es pa ñ o l el mercado
, trebu i e g ă s i t ă o ca le p r in in t e r m e d i u l negoc i e r i l o r pe n t r u a re z o l va c h est i une a sta t u t u lu i ie r u sa li m u lu i de v ii to a re ca p i ta l ă a două sta t e
, debe en con t r a rs e una m a n e r a de r eso l ve r m e d i a n t e n e g o c i a c i on es la s i t ua c i ó n de
de la data înmatriculării sale, conform art. 6, grupul astfel constituit are capacitatea ca în nume propriu să fie titularul drepturilor şi obligaţiilor de orice natură, de a încheia contracte sau alte acte juridiceşi de a sta în justiţie.
la agrupación así constituida , a partir del registro previsto en el artículo 6 , tendrá la capacidad , en nombre propio , de ser titular de derechos y obligaciones de toda especie , celebrar contratos o llevar a cabo otros actos jurídicos , y de litigar .
comisia a invocat două cauze de inadmisibilitate întemeiate, pe de o parte, pe lipsa capacității reclamantului de a sta în justiție și, pe de altă parte, pe lipsa reprezentării legale a reclamantului de către cei doi mandatari semnatari ai cererii introductive.
la comisión propuso dos causas de inadmisión basadas, por una parte, en la falta de capacidad procesal del demandante y, por otra, en la falta de representación válida del demandante por los dos mandatarios firmantes de la demanda.
ciao feita come stai
hola feita como estarás
Última actualización: 2023-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: