De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
firocoxib
firocoxib
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
firocoxib 227 mg.
firocoxib 227 mg
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
firocoxib firocoxib excipienţi:
Κάθε δισκίο περιέχει: ∆ραστικό( ά) συστατικό( ά):
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
firocoxib 8, 2 mg/ g
firocoxib 8. 2 mg/ g
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
firocoxib se leagă în procent de 97% de proteinele plasmatice.
Η φιροκοξίβη είναι περίπου 97% προσκολληµένη σε πρωτεΐνες του πλάσµατος.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a se administra 0, 1 mg firocoxib/ kg greutate corporală, zilnic.
Χορηγείστε 0. 1 mg φιροκοξίβη ανά kg σωµατικού βάρους, µία φορά ηµερησίως.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
firocoxib este metabolizat mai ales prin dezalchilare şi glucoronidare, la nivelul ficatului.
Η φιροκοξίµπη µεταβολίζεται κατά κύριο λόγο µέσω απαλκυλίωσης και γλυκουρονιδοποίησης στο ήπαρ.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
doza este de 0, 1 mg firocoxib per kg greutate corporală, administrat o dată pe zi.
Η δόση είναι 0, 1 mg φιροκοξίµπης ανά κιλό σωµατικού βάρους και χορηγείται µία φορά την ηµέρα.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
firocoxib este inclus în anexa a- iii- a a regulamentului consiliului (cee0 nr.
Η firocoxib περιλαµβάνεται στο Παράρτηµα ΙΙΙ του κανονισµού του Συµβουλίου αριθ.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
utilizarea concomitentă cu alte substanţe active care se leagă în procent ridicat de proteine poate duce la o competiţie între acestea şi firocoxib ducând astfel la efecte toxice.
Ταυτόχρονη χρήση άλλων δραστικών ουσιών που έχουν µεγάλου βαθµού πρωτεϊνική σύνδεση, µπορεί να ανταγωνιστούν µε την φιροκοξίµπη για την σύνδεση και κατά συνέπεια να οδηγήσουν σε τοξικές αντιδράσεις.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
equioxx conţine substanţa activă firocoxib sub formă de pastă orală pentru cai (8, 2 mg/ g).
Τι είναι το equioxx; Το equioxx περιέχει τη δραστική ουσία φιροκοξίµπη και διατίθεται υπό µορφή στοµατικού πολτού για ίππους (8. 2 mg/ g).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pentru a administra o doză de 0, 1 mg firocoxib / kg de equioxx, fixaţi pistonul seringii la marcajul dozei corespunzătoare cu greutatea calului.
Για τη χορήγηση equioxx σε δόση 0. 1 mg φιροκοξίβη/ kg, θέστε το έµβολο της σύριγγας στην κατάλληλη υποδιαίρεση δόσης, βάσει του βάρος του αλόγου.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
În testele in- vitro pe sânge integral canin, firocoxib a manifestat o selectivitate de 380 de ori mai mare pentru cox- 2 faţă de cox- 1.
Σε in vitro αναλύσεις αίµατος σκύλου, η φιροκοξίµπη εκδηλώνει κατά 380 φορές περισσότερη επιλεκτικότητα για την cox- 2 έναντι της cox- 1.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pentru administrarea de firocoxib la doza corespunzătoare, deblocaţi inelul ataşat la capătul pistonului printr- o rotaţie de ¼ şi trageţi pistonul până în dreptul diviziunii corespunzătoare dozei dorite, în funcţie de greutatea calului.
Προκειµένου να ρυθµίσετε την κατάλληλη δόση φιροκοξίβης, απασφαλείστε τον οδοντωτό δακτύλιο του εµβόλου της σύριγγας, περιστρέφοντας τον κατά ¼ και τραβήξτε το έµβολο κατά µήκος του κυλίνδρου της σύριγγας µέχρι την κατάλληλη υποδιαίρεση δόσης, βάσει του σωµατικού βάρους του αλόγου.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
În testele in- vitro pe sânge integral eqvin, firocoxib a manifestat o selectivitate de 222 - 643 de ori mai mare pentru cox- 2 faţă de cox- 1.
Σε in vitro αναλύσεις αίµατος αλόγου, η φιροκοξίβη εκδηλώνει κατά 222- 643 φορές περισσότερη επιλεκτικότητα για την cox- 2 έναντι της cox- 1.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
există două studii multicentrice (unul în statele unite şi unul în europa) care au analizat eficacitatea, siguranţa şi complianţa la firocoxib in condiţiile administrării la cai a unei doze de 0. 1 mg/ kg corp timp de 14 zile.
Τα αποτελέσµατα έδειξαν βελτίωση στη βαθµολόγηση χωλότητας σε σκύλους µε εγκατεστηµένη οστεοαρθρίτιδα.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.